كان هناك عجوز يبلغ من العمر 85 يجلي مع ابنه الشاب ذو 35 سنة

و إذا بعصفور يطير بقرب منها و يغرد

فسأل العجوز ولده: ما هذا؟

فقال الإبن : عصفور

و بعد دقائق أعاد الأب نفس السؤال: ماهذا؟

و رد الابن بحيرة : عصفور

ثم عاود الأب نفس الأمر مرة أخرى : ما هذا؟

الإبن بنبرة صوت مرتفعة : عصفوور يا أبي عصفووووور

ثم عاود العجوز نفس الشيء للمرة الرابعة

و سأل : ما هذا؟

فاشتعل الإبن غضبا

و نبره صوت خشنة و مرتفعة يقول لوالده : ما بالك

تعيد علي نفس  السؤال إنه عصفور هل من الصعب فهم ذلك

و في ذلك الوقت نهض العجوز من مكانه و ذهب يبحث في غرفته عن شيء ما

ثم عاد بعد قليل بأوراق بالية و ممزقة

يبدو انها لمذكرة قديمة له ثم قدمها لإبنه و بدأ بقراءتها : اليوم يكمل إبني العزيز 3 سنوات

و ها هو يلعب هنا و هناك بكل سعادةو إذا به يلمح عصفورا يغرد و هو يسألني 23 مرة ما هذا؟

و انا اجاوبه 23 مرة بكل سعادة : إنه عصفور

و حضنته و قبلته و لعبنا معا حتى نام و حملته إلى سريره

ربي ارحمهما كما ربياني صغيرا

مهما فعلنا فلن نعوض حتى القليل مما بذله الوالدان من اجلنا